在我的记忆中,有三个母亲节令人难忘。
第一个母亲节,是2004年的5月9日,那时我正拖着产后虚弱的身体在婆婆家哺育尚在襁褓中的女儿。八十高龄的婆婆对我和女儿特别好,她不让我干一丁点的活,几乎包揽了所有的家务,每天精心地准备饭菜、晾洗尿布,把生活打理得井井有条,让我不由惊叹她的智慧和能干。但照顾产妇的家务,对高龄老人,不管怎么说,都是件繁重的事,看着婆婆忙前忙后我有时鼻子都是酸的。彼时小姑子虽与婆婆同住,但在棉纺厂上班的她工作繁重,时而夜班、时而日班,总是一副睡眠不足、动辄生气的样子,很少与我们一起吃饭……但5月9日这一天,婆婆刚出门,下夜班回来没睡多久的小姑子就起床了。她麻利地清扫了家里的角角落落,又很快去了厨房……等外出采购的婆婆回来时,一桌丰盛的饭菜已在等着她了。我惊奇地观察着这一切,最后在饭桌上才明白过来:“妈妈,母亲节快乐!”小姑子以茶代酒笑对婆婆。彼时,婆婆眼里有惊喜,更多的则是舒心的笑容。那一天,尚在吃奶的女儿也很安静,婆婆甜甜地睡了个白日觉……那是多么恬静地一天啊!“爱的表达可以这样的家常实在,真好!”我在心里默默地感慨。
第二个母亲节,是2017年5月14日。不记得那天我都做了些什么,只记得自己非常劳累,当时钟指向晚上十一点时,我的上下眼皮已在激烈地打架。于是我迅速洗漱正要钻被窝睡觉,一直伏案写作业的女儿走进了卧室:“妈妈,我要给你唱首歌。”“宝贝,妈妈累了,明天唱吧。”“不行,妈妈,这是老师布置的作业,必须今天完成。”女儿上初中后,就陷入了汪洋题海,作业总要写到很晚才能完成。对“夜半歌声”,我心里有一百个不情愿,但总不能反对她完成作业啊。“好吧,唱!”我不耐烦的从床上半坐起来。没想到,女儿一开口,我就被歌曲优美的旋律吸引了过去,而那感人的英文歌词更是深深打动了我:
“Lots of life has gone by
Since we’d sit around and play
Under water colored skies,
Time and I, both flew away.
(我们围坐在一起嬉戏的日子已经过去很久很久了,
明净的天空下,时间飞逝而过,我亦长大成人。)
Of all the precious gifts you give me,
Number one is that you made me.
I will always be your baby,
Happy Mother’s Day.
(在所有你给予我的礼物中,最珍贵的是你赋予我生命。
我永远都是你的宝贝,母亲节快乐!)
We’d gather around the table,
Gather around the christmas tree.
We still do when we’re able,
But it’s not enough for me.
(我们曾围坐在桌旁,我们曾欢聚在圣诞树下,
我们尽己所能爱着彼此,
但我能回馈你的实在太少……)
Lots of life has gone by,
Since we’d sit around and play.
I will always be your baby,
Some things never change.
I’m so happy that you made me,
Happy Mother’s Day.”
(我们围坐在一起嬉戏的日子已经过去很久很久了,
但有些事情永远都不会改变。
我一直都是你的宝贝。
我是如此感激你赋予我生命,
母亲节快乐!)
“Of all the precious gifts you give me, Number one is that you made me.(在所有你给予我的礼物中。最珍贵的是你赋予我生命)”,这是多么美好的感恩!感谢女儿的英语老师,用心布置了这样的家庭作业,让我在母亲节这一天体会到了暖暖的幸福。我忍不住“乞求”孩子为我唱了第二遍,并做了录音……那天晚上,虽然睡得很晚,但梦却很香很香……
第三个母亲节,则是2020年的5月10日。一大早,我买了菠萝及各种蔬菜,精心制作了菠萝炒饭,带给父母想让他们换个口味,并计划趁着阳光灿烂带父母去附近公园里转转,因为从一月底“新冠”迫使人人自我隔离以来,妈妈几乎就没出过他们小区的家属院。
但饭后妈妈和我却不知不觉聊起了天,我们从微信上流传的陶斯亮的文章《依靠还是依赖》、聊到了她的《终于发出的一封信》,聊起了遥远的以前……妈妈向我讲起了自己衣不蔽体的童年、苦中有乐的少年、埋头劳作的青年和产后抑郁的壮年……“现在的时代真好啊。我从未想过会赶上这样的好日子,想不到也不敢想。”满头白发的她感慨着生活的巨大变化,感恩着新时代的种种美好,让我不由在心疼妈妈的同时,也觉得应该珍惜眼前的幸福生活,为中华的更加繁荣富强而努力工作!
那个下午,妈妈和我一边喝茶一边聊天,说了很多很多……妈妈的幸福传递给了我,以至于晚上回到家,当女儿祝我母亲节快乐时,我忍不住对她讲起了姥姥的故事,并鼓励她好好学习,将来能够为社会做更大的贡献!
真正的爱是朴素的,令人难忘的,是留在心底的甜,酿在记忆中的蜜……
注:英文歌词乃作者所译,感兴趣的你可以有不同的理解噢。